順位もまさに「一歩進んで2歩さがって」たりして、、
応援いただけるようがんばりまーす。 人気ブログランキング なんでしょうねえ、、この「2歩さがる」感。。 わーい!って気分が上がったあと こんどはずーん、と凹んだりして。 背の高いイギリス人と歩いている時、 サンダルで靴擦れを起こしつつあって もうちょっとゆっくり歩いてもらいたかったのだけど 言い出せない。。。 く、靴擦れってなんて表現するんだっ? ということで(泣)。 遠回しに言えば分かってもらえると思うけど (靴擦れという単語を使わずに、他の表現で説明する) それだと確実に1回は 「えっ?」って言われるだろうと思うと、、、 そんでまた言い直したり 他の言い方さがしたり しょうがないから靴擦れそのものを見せるとかするんだろうと思うと、 そのときは 何となくイヤだったんじゃい!(だだっ子) ジェニーちゃん、マットのカップルの会話は 聞いててぐふふ、と笑っちゃうけど、 ジェニーちゃん早口なんよね、、、。 で、彼女がわーて話し始めると マットもイアンもフランちゃんも 同じくらいわーって勢い良く喋り始め、 つ、ついていけない。。。 納得するまで時間かかったりして 突っ込みそびれる。 聞き役だけになっちゃう。 わたしが、 背がちっちゃくて童顔なのをいいことに おこちゃまみたいに振る舞うのも おこちゃまみたいに扱われるのに甘んじるのも 英語では毒が当社比3割引きなのも(もっとか?) 日本語よりずっと 英語の方が劣るせいさー!(ヤケ) ふう! たっぷりグチったので、 気分を切り替えて 英語えきすぱーとへの道を辿るとしよう!(言うだけタダ) ではではー あ、ちなみに 靴擦れができる、はget a blister. がんばれよクリック↓ 人気ブログランキング
by yn-cardydd
| 2010-06-30 15:45
| イギリスの日々
|
カテゴリ
全体 自己紹介 うちのフラット イギリスの日々 文化部活動 てれびっ子生活@イギリス ジャズが好き! わたしの本棚 おべんきょ わたくしごと アンティーク 旅・回顧録 歌うたい てくてくお出かけ 魅惑のウェールズ語アワー moments of a day 英語の迷宮 ウェールズの父と母に送るメール ウェールズの父と母からのお返事 未分類 以前の記事
2011年 09月 2011年 08月 2011年 07月 2011年 06月 2011年 05月 2011年 04月 2011年 03月 2011年 02月 2011年 01月 2010年 12月 2010年 11月 2010年 10月 2010年 09月 2010年 08月 2010年 07月 2010年 06月 2010年 05月 2010年 04月 2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 2009年 05月 2009年 04月 2009年 03月 2009年 02月 2009年 01月 2008年 12月 2008年 11月 2008年 10月 2007年 01月 2006年 12月 2006年 11月 お気に入りブログ
タグ
ブログパーツ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||